[NMB字幕社]NMB48 3rd 純情U-19 全MV[內嵌]

MemoryChris · 发表于 2012-2-20 14:56

本帖最后由 MemoryChris 于 2012-2-27 14:26 编辑

片源壓制: 瘋子
歌詞翻譯: 涼介 kinami YosSya
歌詞修飾: JO 阿空吉田美優紀
對話翻譯: 衣见倾心
校對：過客后期: 望
時間軸：Reican 戶田唯
內嵌: 戶田唯

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

需要外掛字幕的同學
請移駕 http://www.nmb48.name

serph88 · 发表于 2012-2-20 16:57

thanks alot for sharing

云飞 · 发表于 2012-2-20 18:32

终于等到了字幕组辛苦

感谢分享

miyu7892003 · 发表于 2012-2-20 18:33

謝謝大大的分享...
先收下了...

kyakio · 发表于 2012-2-20 19:59

終於有正式的內嵌字幕版本了,
感謝字幕組的分享

darkgrape · 发表于 2012-2-20 22:24

竟然出了,内牛满面啊...含泪收下,万分感谢

spookkers · 发表于 2012-2-21 00:29

感谢之作终于等到了~

scg100 · 发表于 2012-2-21 00:34

全製作完畢啦，
字幕組盡心盡力的翻譯，
在這裡非常的感謝。

tcc02 · 发表于 2012-2-21 00:37

感謝字幕組分享,一次可以收集完整的新單曲

changi33 · 发表于 2012-2-21 01:03

nmb48的新歌

要支持一下

謝謝大大分享

		自动登录	找回密码
密码			注册