[SKE.ω.字幕社] SKE党決起集会。「箱で推せ! 」神戸 + 横浜

maplezx

神戸ワールド記念ホール 2013.10.26（夜公演）

OA. マツムラブ！
01. overture (SKE48 ver.)
02. 兆し
03. ピノキオ軍
04. バンザイVenus
05. パレオはエメラルド
06. Blue rose
07. 青空片想い
08. ごめんね、SUMMER
09. 雨のピアニスト
10. ウィンブルドンへ連れて行って
11. 抱きしめられたら
12. 嘘つきなダチョウ
13. Nice to meet you !
14. 強がり時計
15. クロス
16. 狼とプライド
17. 女孩子の第六感
18. フィンランド・ミラクル
19. 思い出以上
20. チョコの行方
21. Glory days
22. わがままな流れ星
23. ２人だけのパレード
24. チームKII推し
25. JYURI-JYURI BABY
26. 彼女になれますか？
27. シャララなカレンダー
28. BINGO!
29. 夕立の前
30. 片想いFinally
31. アイシテラブル！
32. キスだって左利き
33. チョコの奴隷
34. 美しい稲妻
35. そばにいさせて

-ENCORE-
EN01. 賛成カワイイ！
EN02. バズーカ砲発射！
EN03. オキドキ
EN04. 仲間の歌

横浜アリーナ 2013.12.06

01. overture (SKE48 ver.)
02. 孤独なバレリーナ
03. パレオはエメラルド
04. 手をつなぎながら
05. バンザイVenus
06. Glory days
07. 涙の湘南
08. 心の端のソファー
09. 雨のピアニスト
10. 逆転王子様
11. 僕とジュリエットとジェットコースター
12. 初恋よ　您好
13. クロス
14. 制服レジスタンス
15. キャンディー
16. 石榴（ざくろ）の実は憂鬱が何粒詰まっている？
17. カナリアシンドローム
18. いつのまにか、弱い者いじめ
19. 誰かのせいにはしない
20. 青春は恥ずかしい
21. はにかみロリーポップ
22. ときめきの足跡
23. 僕の太陽
24. 僕たちの紙飛行機
25. 僕らの風
26. みつばちガール
27. 校庭の仔犬
28. ウッホウッホホ
29. 嘘つきなダチョウ
30. 積み木の時間
31. アンテナ
32. ごめんね、SUMMER
33. アイシテラブル！
34. キスだって左利き
35. １！２！３！４！　ヨロシク！
36. チョコの奴隷
37. 美しい稲妻
38. 賛成カワイイ！

-ENCORE-
EN01. Escape
EN02. バズーカ砲発射！
EN03. オキドキ
EN04. 仲間の歌

片源：cavenchan
翻譯：M叔
字幕：三木  大白
校對：M叔  三木
壓制：kupo

外掛

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

生肉

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

内嵌

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

abcdc7

辛苦字幕組了!!

果斷收下~~

easeyzss

感谢楼主分享了，字幕组辛苦了

brachiel

感謝字幕組翻譯與製作的辛勞

梓铭玲奈一生推

字幕组的各位辛苦了！！！！！

0oyukoo0

感謝樓主的分享,收下了

Martin

感謝字幕組製作,收下了!

ATECL

感谢字幕组，感谢M叔分享，辛苦了

glorialulu0701

感谢字幕组～收下啦～辛苦辛苦

nightmeteor

字幕出來啦!!!
太感謝囉辛苦字幕組了