找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 37619|回复: 53

[现场] 【联合字幕】第5回 AKB48红白对抗歌合战 全场

 火 [复制链接]
发表于 2016-1-19 05:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ATECL 于 2016-2-6 18:59 编辑

野生君/网线/栗丸崩字幕组
档源:叫兽
歌词翻译:神乐 金叫兽 白色 和野 米亚可 舞阳 鬼夜 鱼叔
MC翻译:宿命 郡霖裟 金丁丁 鬼叔 66 K
全场校对:狼叔 鬼夜
时间轴:零 K 向前 火星 PP 灯泡 更季 七海 森
后期:森 小采 K PP
压制:JS 喜欢你没道理


TS原档链接
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


720P外挂链接(适用于酱坛720P的档)
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


内嵌1080P
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


内嵌720P
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



A站
http://www.acfun.tv/v/ac2477012

B站
http://www.bilibili.com/video/av3628299/

土豆
http://www.tudou.com/programs/view/s4OcN8oHoQU
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 09:53 | 显示全部楼层
感謝大大及字幕組的努力及分享~~
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 12:37 | 显示全部楼层
謝謝大大的分享拉 收下了
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 13:09 | 显示全部楼层
Thank you very much !!!
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 13:19 | 显示全部楼层
字幕很快!!
謝大大分享!!
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 14:19 | 显示全部楼层
感謝大大及字幕組的分享~收下了~~~~
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 16:51 | 显示全部楼层
生肉檔的,肯定要好好的收藏一個來看哦!

謝謝字幕組的分享啦!
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 17:41 | 显示全部楼层
感謝樓主的分享囉!!我就收下啦!!
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 17:52 | 显示全部楼层
哇塞 好厉害 这是爆肝了么
回复 顶 踩

使用道具 举报

发表于 2016-1-19 17:54 | 显示全部楼层
謝謝,辛苦了~感謝分享!
回复 顶 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|SKE48后援会

GMT+8, 2026-10-23 04:47 , Processed in 0.037758 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表