仁藤萌乃Blog 110728 香港活动汇报

前田优佳

2011-07-28 00:34:05
in香港
テーマ：ブログ

今日は長い一日でした！
お仕事が終わって
皆でご飯に来てます＊

海の幸(●¨●)

啊 今天真的是漫长的一天啊！
工作结束之后呢 和大家一起吃饭去了呢*
啊 幸福感满赛啊(●¨●)




うめちゃんとれいにゃん⊂((・x・))⊃

和乌梅酱还有雷娘一起呢⊂((・x・))⊃


今日は、握手会と取材

そして
パフォーマンス大賞の審査員をやらせて頂きました！
AKB48の曲を、ピアノと歌とダンスの部に別れて
何組かのファンの方がパフォーマンスをするんです＊

首先 今天是握手会和一些取材
然后呢就是光荣成为POWERMAX鉴赏的审查员！
AKB48的曲目通过钢琴弹奏 舞蹈表演和歌唱的方式
在不同的各组饭那里一起让我达到了POWER MAX了呢


みんな凄く上手で、びっくりしたし
採点するのが難しかった～(>_<)
でも、香港の皆さんがAKBを愛して下さってるのが伝わったし
お誕生日の歌も歌ってくれて、本当に嬉しかった！


また明日も楽しみたいと思います(●¨●)

大家这么熟练真的是让我大吃一惊
评分也真的是很难呢~(>_<)
不过 我也体会了解到了香港的各位对AKB的爱
然后还有为我唱了生日歌的呢 真的是好开心！

恩啊希望明天也会是快乐的一天啦(●¨●)