[SKE.ω.字幕社]110715 SKE48-Sataten (1280x720 H.264) [115 30天]

七月之蓝 · 发表于 2011-7-16 20:27

分流：metis
翻譯:xelein
字幕：xelein
壓制：xelein

字幕/ass/115

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

無字視頻/720/mkv/115

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

內嵌視頻/720/115

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

SKE.ω.字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE.ω.字幕社的新浪微博 →→→ http://t.sina.com.cn/1863743315
SKE.ω.字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。

成瀬理沙 · 发表于 2011-7-16 20:36

辛苦翻譯上傳囉～收藏去

云飞 · 发表于 2011-7-16 20:45

本帖最后由云飞于 2011-7-29 13:33 编辑

SKE.ω.字幕社辛苦

这个应该是SKE的现场LIVE 谢谢分享

请问内嵌版为什么没有声音呀

須田亜香里 · 发表于 2011-7-16 20:55

新碟的宣傳乜
謝謝字幕組

floydian · 发表于 2011-7-16 21:13

感谢字幕组的制作了~
都是一个人包办到完啊辛苦了!

www32 · 发表于 2011-7-16 21:29

有了有了感謝字幕組

先收下了

aoao999 · 发表于 2011-7-16 22:37

这是新歌的live吗？谢谢字幕组制作

kid666 · 发表于 2011-7-16 22:46

感謝字幕組的分享,
剛看完生肉就有中字

0fxenly0 · 发表于 2011-7-16 23:01

她們又上這個節目了,感覺氣紛很不錯,謝謝提供~

aaa300 · 发表于 2011-7-16 23:43

檔收下來了感謝字幕組~

		自动登录	找回密码
密码			注册

[综艺] [SKE.ω.字幕社]110715 SKE48-Sataten (1280x720 H.264) [115 30天]