[外掛+內崁][AKB外掛字幕社+玲奈衛隊][100430 ネ申TV SP 春季保齡球大賽～][U5+MU]

haima

[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]




翻譯：halu+嗜夜
字幕：薙天新彩+炎天+nwc13
壓制：炎天

影片提供：herman35000


玲奈隊與外掛社又聯手製作了造福大家的東西
而且這次還特別向這個高清檔的發布者herman35000 （原發布帖如下）
http://www.48club.com/read.php?tid=20008
取得的發布這個影片的許可～讓大家也可以收藏到這樣的高清檔囉
在這裡非常感謝herman35000及他的朋友
（不過請注意喔～原發布者只同意讓我們發布字幕使用～
其他人請勿隨意拿去做其他用途～影片權利還是歸原發布者）



這次提供了兩個版本影片
一個是原始的原發布者提供的
另一個是剪輯過～去掉廣告的版本～無壓縮～只有剪輯

AKB48 ネ申テレビスペシャル～チーム对抗！春のボウリング大会～.avi
AKB48 ネ申テレビスペシャル～チーム对抗！春のボウリング大会～（去廣告版）.mkv

字幕也提供了兩種
正式版：有特效處理
普通版：無特效處理





『♡玲奈衛隊♡』成員大力募集中，點擊前往報名喔！！
[url=http://www.takamina.com/bbs/thread-12430-1-1.html]『AKB外掛字幕社』
秉持著分享精神，向網路上眾多的akb相關視頻分享者，無私的分享精神看齊
製作並發布最根本的外掛字幕，給大家方便收藏自己最滿意的版本。


（翻譯人員大需求＆新招募內崁壓制人員＆美工技術人員＆宣傳人員）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

hut

这次终于抢到沙发了

紫树

海马姐姐好棒，以前看过直播，这里支持下

Mio

字幕组V5，海马姐姐什么的最喜欢了

elern

终于出来了~！！还是这么前的位置~我激动啊兴奋啊~~

口罩

感謝~歡迎
制作辛苦了

aesopq34460

支持一下~雖然已經下了~~

chennuo222

恩，感谢玲奈卫队的制作了，期待保龄球大会很久了，另期待玲奈SEASON4能登场

蒸蒸日上

感謝玲奈近衛隊字幕組XD~~~

這期節目很精彩，現在終於有字幕了，可惜的是咱們SKE發貨得都一般~~~

love13age

一直等着保龄球的字幕，万分感谢！
W松井互动有爱，55555555555