[DVD+RIP全版本字幕][AKB外掛字幕社][16th ポニーテールとシュシュ][115+MU]

haima · 发表于 2010-6-2 23:08

本帖最后由艾利于 2010-6-24 12:42 编辑

[MU][90天]
[U5][30天][暫時永久]

翻譯：kinami+嗜夜+李小漠
字幕：新彩+水鏡+nanako+nwc13
rip：nwc13

[AKB外掛字幕社]16th_ポニーテールとシュシュ_DVD+RIP全版本字幕

大家久等了
這次外掛社依然製作了超多的精美字幕
（全版本共計26個字幕4pv*n+2dvd*n）

並且堅持製作dvd版本字幕～讓有購買dvd的fan也能直接用dvd欣賞

rip影片直接採用dvd的「杜比ac3音軌」
給大家最高的音效享受
rip字幕

dvd字幕

『AKB外掛字幕社』秉持著分享精神，向網路上眾多的akb相關視頻分享者看齊
製作並發布最根本的外掛字幕，給大家方便收藏自己最滿意的版本。
（翻譯人員大需求＆新招募內崁壓制人員＆美工技術人員＆宣傳人員...）

只要你也想為這樣的分享行動貢獻你一己之力，歡迎你加入！
詳情請PM在下了解，期待您的加入！！

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

nwc13 · 发表于 2010-6-2 23:11

自頂回覆~

有眾多字幕可以一看再看～

希望大家多支持

maiko · 发表于 2010-6-2 23:36

在自家字幕组还没出蓝调之时，先看看外挂社的作品
谢谢字幕社各位制作汉化

hut · 发表于 2010-6-2 23:43

外挂社辛苦外挂社威武

ncdxia · 发表于 2010-6-2 23:53

终于有外挂了不用再下了感谢lz发布

可可 · 发表于 2010-6-3 00:01

感謝外掛字幕組辛苦了

加油

蒸蒸日上 · 发表于 2010-6-3 00:24

感謝外掛字幕社的努力，也謝謝你們一直以來的堅持~

希望你們能夠堅持自己的信念走下去~

无限 · 发表于 2010-6-3 03:07

謝謝喇
東西的版本是越多越好呢，字幕什麽的太好了

xxx487 · 发表于 2010-6-3 03:31

謝謝外掛社的努力
有你們的分享讓我們有更好的東西可以看
感恩

ANGELogout · 发表于 2010-6-3 04:32

這次又是四首新單曲都有PV啊~ AKB的聲勢愈來愈高漲啦~ 堪稱這世代日本的女性偶像代表呢~ >口<

		自动登录	找回密码
密码			注册

[DVD+RIP全版本字幕][AKB外掛字幕社][16th ポニーテールとシュシュ][115+MU]

相关帖子

浏览过的版块