[SKE.ω.字幕社]SKE48 Best 50 2011～ファンそれぞれの神曲たち～ DISC 1(修正)

七月之蓝 · 发表于 2012-7-24 20:24

本帖最后由七月之蓝于 2012-7-24 22:00 编辑

[SKE.ω.字幕社]SKE48 Best 50 2011～ファンそれぞれの神曲たち～ DISC 1

翻译:秀吉废柴熊 xelein
字幕:xelein
压制:虫虫 xelein

本外挂字幕包含压制档和DVDISO的外挂字幕，但压制档字幕仅对应此贴中的生肉（不含评论部分），敬请注意
外挂字幕

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

[IMG]

[/IMG]
生肉

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

[IMG]

[/IMG]
内嵌

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

SKE.ω.字幕社的优酷视频空间 →→→ http://u.youku.com/SKEω字幕社
SKE.ω.字幕社的新浪微博 →→→ http://t.sina.com.cn/1863743315
SKE.ω.字幕社長期招募各種人手，詳情請聯繫發帖人。

shihen0721 · 发表于 2012-7-24 20:30

dvd版本的字幕出來了

真是辛苦翻譯了

感謝好字幕讓演唱會更完美阿

wuvan · 发表于 2012-7-24 20:51

感謝字幕組無私分享

henin · 发表于 2012-7-24 20:54

O(∩_∩)O谢谢字幕组辛苦翻译阿里嘎多

圣羽蓝轩 · 发表于 2012-7-24 20:58

感谢字幕组的分享，收下了!!

kingvrf · 发表于 2012-7-24 20:59

字幕组翻译制作辛苦，收下啦~

lemonlove · 发表于 2012-7-24 21:01

惊喜哎。BEST50居然也出来了。
辛苦字幕组了~

七熬乔 · 发表于 2012-7-24 21:02

辛苦字幕组了谢谢分享

么么哒

Na_473182134 · 发表于 2012-7-24 21:06

之前下了生肉...現在來下字幕了`~感謝~

wplus · 发表于 2012-7-24 21:10

这个字幕终于来了吗！感谢分享～

		自动登录	找回密码
密码			注册

[演唱会] [SKE.ω.字幕社]SKE48 Best 50 2011～ファンそれぞれの神曲たち～ DISC 1(修正)