[AKB外掛字幕社]「AKBがやって来た」推しカメラ Team K[外掛社合拼版本]

七月之蓝 · 发表于 2010-12-8 13:10

本帖最后由七月之蓝于 2010-12-8 13:12 编辑

[AKB外掛字幕社]「AKBがやって来た」推しカメラ Team K[外掛社合拼版本]

本次【全國巡演】有一個很給力的企劃，就是【推しカメラ】

每一位成員一首歌，整首歌都是鎖定跟蹤這一位成員，非常給力。

由於這個CAM是分別在3張DVD裏面（TB的為2張）。

外掛社壓制人員把這個給力的企劃合拼起來，連成了一場完整的公演。

喜歡的朋友可以下載這個合拼版本。

DVD版本的原版本會在稍後時間一起發佈，敬請期待。

歌詞翻譯：kinami
字幕製作：Evo章魚燒
壓制分流：萌優叔海馬

請童鞋們確認系統已經正確安裝好[微軟雅黑]字體以達到觀看最佳效果！
字體下載http://u.115.com/file/f42f7bba93
推薦使用「解碼器+MPC」的組合觀看

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

※『AKB外掛字幕社』運作方式與夥伴招募！！
※推廣開放與分享風氣，是我們的理念，邀請您一同參與。

詳情請前往AKB外掛字幕社專屬BLOG了解參觀
http://blog.sina.com.cn/akbsubs
運作方式與夥伴招募文章（詳情請進入參觀）：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b4c5d4c0100mqbk.html
「人才需求請參考BLOG說明，不是只有做字幕喔，還有很多其他專才的需求」
※翻譯夥伴（聽譯～文字翻譯都行），字幕時間軸，內崁壓制夥伴招募中※

有想做的節目卻人手不足嗎
覺得本命的字幕作品太少嗎
歡迎一起來到外掛社
尋找志同道合的朋友一起出產節目字幕的誕生
（※我們分享的資源眾多，成員都是喜好與別人分享.熱心幫忙的人，是你追AKB的絕佳歸屬※）

tcc02 · 发表于 2010-12-9 00:30

對字幕社難以形容的謝意,依然用感謝兩字來表達

Dan · 发表于 2010-12-9 00:43

推しカメラ !!

除此之外，我想不到更好的詞句來表達了~~~

叶冥风 · 发表于 2010-12-9 08:57

谢谢字幕组的各位，

松井命 · 发表于 2010-12-9 19:19

字幕如此之快字幕组辛苦了谢谢各位~

mutu · 发表于 2010-12-10 18:17

谢字幕组辛苦劳动，不客气了

shengzhe1979 · 发表于 2010-12-11 01:00

太好了
要得就是这个！！！

herbert0826 · 发表于 2010-12-11 07:40

感謝字幕社，可以好好看一下一些苦力的妹子們。

a503898729 · 发表于 2010-12-11 10:57

對字幕社難以形容的謝意,依然用感謝兩字來表達

dream · 发表于 2010-12-11 15:41

超喜欢这次的推しカメラ这个企划
感谢字幕组

		自动登录	找回密码
密码			注册

[AKB外掛字幕社]「AKBがやって来た」推しカメラ Team K[外掛社合拼版本]

相关帖子